SSPP Dictionary

Stämningsansökan (حقوقی) -

کیفرخواست که از طرف دادستان به دادگاه ارائه می شود

Steg för steg (ضرب المثل, عمومی) -

گام به گام - کم کم

Stödtrupper (عمومی) -

نیروهای پشتیبانی

Stöld (حقوقی) -

سرقت از نوع خفیف آن

Stöld (حقوقی) -

دزدی از نوع خفیف آن

Störande av förrättning eller allmän sammankomst (حقوقی) -

اخلال در اجرای مراسم عمومی مانند ازدواج، خاکسپاری، تشکیل دادگاه یا هر هرگونه مراسم دیگر دولتی

Subsidiär lag (حقوقی) -

 قوانینی که به دلیل تعارض با قوانین خاص ناظر بر آن موضوع قابلیت اجرا ندارد

Subsidiär lag är lag som vars bestämmelser inte ska tillämpas om det finns avvikande bestämmelse i annan lag eller förordning, vars bestämmelser då istället ska tillämpas.

Subventionsmissbruk (حقوقی) -

کاربرد و استفاده از کمک مالی تصویب شده توسط اتحادیه ی اروپا در مواردی به جز زمینه ی تعیین شده

Svaret har tillhandahållits (ضرب المثل, عمومی) -

جواب دریافت شده است - پاسخ دریافت شده است

Inget svar har tillhandahållits. پاسخی دریافت نشده است

Sväva helt i det blå (ضرب المثل) -

کاملا گیج و گنگ و مبهوت

حالتی که به انسان دست می دهد هنگامی که اتفاقی افتاده و نمیتواند دلیلی برای آن پیدا نماید