sspp
SSPP Dictionary

SSPP Dictionary

Tvegifte och olovlig ingående av äktenskap (حقوقی, عمومی) -

تعدد همسر و ازدواج در صورت وجود موانع قانونی

Tyna bort i en fängelsehåla (ضرب المثل, عمومی) -

در زندان پوسیدن

Tynande (عمومی) -

پوسیده

در اینچا صفت فاعلی در مفهوم مفعولی به کار برده شده است

البته در زبان پارسی نیز گاه صفت مفعولی به عنوان صفت فاعلی به کار برده می شود مانند فهمیده که مفهوم فاعلی دارد به معنای آن که فهمیده است یا ترسیده که باز هم مفهوم فاعلی دارد به معنای آن که ترسیده است

 
1 2

    SSPP
    Stockholms Språktjänster På Persiska
    Bromand: 0736 – 400 300

    www.sspp.se
    info@sspp.se
    Plusgiro: 82 42 58 – 8
    Bankgiro: 5173-4036